top of page
Redaktorka i korektorka bajek
Strona główna: Witamy
Twoje wsparcie redakcyjne!
Cześć. Jestem Magda :)
Zapewniam wsparcie redakcyjne autorom i autorkom.
Zajmuję się korektą i redakcją treści, zwłaszcza bajek dla dzieci.
Jestem tu po to, żebyście mogli tworzyć ze spokojną głową, bez zmartwień o przecinki, ciągłość wątków czy odpowiednie końcówki. Wena nie lubi takich drobiazgów...
Ty tylko twórz, ja zaopiekuję się resztą!
Strona główna: Text
Paulina
Nie wiem, czy Pani lubi Andrzeja Bobkowskiego. Ja bardzo! On często powtarzał, że prawdziwy pisarz to nie ten, który dobrze pisze, ale który dobrze widzi, dużo dostrzega. Pani nie tylko świetnie pisze, ale też bardzo dużo widzi. Dziękuję zatem zwłaszcza za Pani dostrzeganie, wyczulenie, serce do pracy, zapał, emocjonalny stosunek do tekstu. Bezapelacyjnie jest Pani moją ulubioną Panią Redaktor, z jaką przyszło mi dotąd pracować!!! ☺️
Kasia, wstęp do książki
Magdzie, redaktorce polskiej wersji, za profesjonalizm, życzliwość i wsparcie na początku mojej pisarskiej drogi. Nasza współpraca nie tylko wypuściła „Bobrów” w świat, ale dała możliwość ciągłego szkolenia warsztatu językowego. Z niecierpliwością, czekam na kolejne redakcje i edycje „Bobrów”, „Wiewiórek” i innych zwierzaków Ameryki.
Bartek
Bardzo dziękuję za świetna współprace. Jeśli kiedyś jeszcze coś napisze to na pewno przy współpracy z Panią.
Alicja
Dobry wieczór, wszystko doczytałam na spokojnie i z wszystkimi uwagami się zgadzam :)
Właśnie dlatego wiedziałam, że wybranie Pani jako redaktorki bedize najlepszą decyzją :)
Wszystkie rzeczy, które Pani poprawiła i dodała są świetne :) wstęp i opis postaci, a także to co trzeba zmienić.
Jeśli chodzi o bajki są piękne bardzo mi się podobają i jestem przeogromnie dumna z naszej pracy 🩷
Cezary
Dziękuję za wykonaną przez panią pracę. Uważam, że jest pani nie tylko dobrą redaktorką, sprawnie wyłapująca moje potknięcia, ale też świetnym odbiorcą takiej literatury. Wrażliwym i czułym.
Karolina
Pani Magdaleno,
Przeczytałam Pani korektę i bardzo mi się ta wersja podoba
Ania
Pani Madziu,
bardzo dziękuję za zaangażowanie i serce, jakie włożyła Pani w mój tekst. To wiele dla mnie znaczy
Gosia
Zdecydowaną większość Twoich poprawek przejmuję. Kurczę, przeczytałam sobie teraz jeszcze raz całość i muszę przyznać, że rzeczywiście po uwzględnieniu Twoich uwag dużo lepiej się to czyta. Wow, dobry redaktor to jednak prawdziwy skarb, dziękuję!
Mateusz
Bardzo dziękuję za szybką i konkretną odpowiedź - wszystko jasne.
Dziękuję też za niesamowity kontakt, dbałość o szczegóły i zaangażowanie, które są bezcenne.
Ola Wilson, Czynności w rodzaju męskim i żeńskim
Jestem niezwykle wdzięczna za profesjonalną i staranną pracę, jaką pani Magdalena Kochanowska wykonała nad moją książką pt. „Czynności w rodzaju męskim i żeńskim”. Jej umiejętności korekcyjne i redakcyjne przekroczyły moje oczekiwania, a efektywność i dokładność jej pracy są godne pochwały.
Pani Magdaleny uwagi i sugestie pomogły mi spojrzeć na tekst z nowej perspektywy, poprawić niedoskonałości oraz doprecyzować kluczowe elementy w książce. Pani Magdalena jest wrażliwa na detale oraz szybko i precyzyjnie potrafi znaleźć nawet te najmniejsze błędy. Praca zawsze była wykonana na czas, gdyż Pani Magda zawsze trzymała się ustalonych przez nas terminów. Nasza komunikacja była płynna a na moje pytania i e-maile bardzo szybko dostawałam odpowiedzi.
Współpraca z nią była prawdziwą przyjemnością. Serdecznie polecam Magdalenę Kochanowską wszystkim, którzy poszukują kompetentnego redaktora i korektora. Jej zdolności edytorskie są godne zaufania, a zaangażowanie w projekt sprawia, że praca z nią to prawdziwa przyjemność. Jestem przekonana, że w przyszłości wrócę do Pani Magdy z moimi następnymi projektami. Jeszcze raz bardzo dziękuję.
A.A. Artemida
Współpraca z Panią Magdą to prawdziwa przyjemność. Pani Magda jest nie tylko doskonałą redaktorką, ale również przesympatyczną osobą. Cieszę się, że miałyśmy okazję wspólnie pracować przy drugiej części przygód "Pusi i Braci" i mam nadzieję, że spotkamy się ponownie podczas redakcji części trzeciej!
Agata
Dziękuję Tobie za całą pracę i pomocne wskazówki. Bardzo mi pomogłaś :)
bottom of page